ಹಳೆಯ ದಾನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವಾಗ ಈ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ

ಭಾಷಾ ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್

ಭಾಷಾ ವಿಷಯಗಳು. ಮತ್ತು ನಾವು, ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಪತ್ರಗಳಿಂದ ಬಂದ ವಸ್ತುಗಳ ಬರಹಗಾರರಂತೆ ಅವರು ಜನಾಂಗೀಯ, ಲಿಂಗ-ಆಧಾರಿತ ಅಥವಾ ವಯಸ್ಸಾದವರಾಗಿದ್ದರೂ ಹಾನಿಕಾರಕ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ತಡೆಯಬಹುದು.

ವಯಸ್ಸು, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಭಾಷಾಂತರದ ನಮ್ಮ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗೆ ಬಂದಾಗ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಬರಹಗಾರರು ಕೇವಲ ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಇಲ್ಲದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮಷ್ಟಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಬಳಸುವ ಶೈಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಇಲ್ಲ.

ಆದಾಗ್ಯೂ ವಯಸ್ಸಾದವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಜ್ಞರು, ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಬರೆಯುವಾಗ ನೀವು ಮಾಡಬಾರದು ಎನ್ನುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇವೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಹಳೆಯ ದಾನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವಾಗ ಹಲವಾರು "ಮಾಡಬಾರದು" ಇಲ್ಲಿವೆ:

  1. ಅವರನ್ನು "ಹಳೆಯ", "ಹಿರಿಯರು" ಅಥವಾ "ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರು" ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ.

    "ಹಳೆಯ" ಯಾರು ಎಂಬ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಬಹಳ ಜಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಹೌದು, ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಿಗೆ, ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ವಯಸ್ಸಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಉಳಿದಿರುವವರಿಗೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಾದವರು ಮಾತ್ರ ಹಳೆಯವರು. "ಹಿರಿಯರು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು "ವಯಸ್ಸಾದವರ" ರೀತಿಯಲ್ಲಿ "ಹಳೆಯ" ಎಂದೂ ಬಳಸಬೇಡಿ.

    "ಹಿರಿಯರು" ವಯಸ್ಸಾದ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ "ವಯಸ್ಕರನ್ನು" ಕೇವಲ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವವರಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಶಕ್ತರಾಗಿರುವವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕು. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದವಾಗಿ ಬಳಸಬೇಡಿ. ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ಜನರು ದುರ್ಬಲವಾಗಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಕಳಂಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

    "ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕ" ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಲಾಭೋದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಸಂವಹನಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. ಈ ಶಬ್ದವು ಸರಳವಾಗಿ ಹಳೆಯದು. ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಜನರಿಗೆ "ಹಳೆಯ" ಮತ್ತು "ವಯಸ್ಸಾದವರಿಗೆ" ಕೇವಲ ಸೌಮ್ಯೋಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

    "ಸೀನಿಯರ್" ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಹಳೆಯ ಜನರಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ, ಆದರೆ 65 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರನ್ನು ವಿವರಿಸಲು "ಹಿರಿಯ" ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. ಅವರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದಾಗ ಏರಿಳಿತಗಾರರು ಈ ಪದವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿರಲು ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿವೆ. ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಕರ್ತ ಈ ಲೇಬಲ್ "ಬಹುಶಃ ಅದರ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪದವು ರೂಢಮಾದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.ಇದು ದಂತಗಳು ಮತ್ತು ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು, ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ ..."

  1. ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ರೋನ್ಸ್, ಕರ್ಮಾಡ್ಜೋನ್ಗಳು, ಗೀಜರ್ಸ್, ಅಥವಾ "ಗೋಲ್ಡನ್" ನ ಯಾವುದೇ ಆವೃತ್ತಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಡಿ.


    ಬಹುಶಃ ಈ ಪದಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಮನೋಹರವಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಈಗ ತಮಾಷೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಜನರಿಗೆ ದಿನಾಂಕ ಅಥವಾ "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಯಸ್ಸಿನ" ನಂತಹ ಅನಗತ್ಯವಾದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಸಂವಹಿಸುವ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. "ಸುವರ್ಣ ವರ್ಷಗಳು" ಬಗ್ಗೆ ಕೂಡ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಇದು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಶರತ್ಕಾಲದ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತಿಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಮಿತಿಮೀರಿದೆ.

  1. ಹಳೆಯ ಜನರು ಇನ್ನೂ ನಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಬಹುದು ಎಂದು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಪಡಬೇಡಿ.


    "ಟಾಮ್ ಎಂಬುದು 78, ಆದರೂ ಬಂಗೀ ಜಿಂಪಿಂಗ್ ಬೋಧಕನಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬರಹಗಾರನ ಗೀ-ವಿಜ್ ಟೋನ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಬಹುದು. ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಕ್ರಿಯ ತೋಟಗಾರ, ಶಿಕ್ಷಕ, ರನ್ನರ್, ಸ್ವಯಂಸೇವಕ? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, "ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ, ಹಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿರುವಂತೆ ಇದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಹೊರತು ವಯಸ್ಸನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಅಲ್ಲ.
  2. ಹಳೆಯ ಜನರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಅವಮಾನಿಸಬೇಡಿ


    ಬರಹಗಾರರು ಉತ್ಸಾಹವುಳ್ಳ, ಸ್ಪಿರಿ, ಸಿಹಿ, ಕಡಿಮೆ, ದುರ್ಬಲ, ವಿಲಕ್ಷಣ, ಹಿರಿಯ, ಅಜ್ಜಿ, ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಪದಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. "ಅವರು 80 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂಬಂತಹ ಕುಟಿಸಿ ಪದಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. ಓರ್ವ ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸುವಾಗ "ಸ್ವೀಟಿ" ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ.

    ಹಳೆಯ ಜನರನ್ನು ಹಾಸ್ಯದ ಬಟ್ ಎಂದು ಬಳಸಬೇಡಿ. ಜನಾಂಗೀಯ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾಣದ ಅನೇಕ ಜನರು, ಹಳೆಯ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಾರೆ. ಹಳೆಯ ಜನರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇಂತಹ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದಾಗ ಹಾಸ್ಯರಹಿತ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
  3. ಹಳೆಯ ಜನರ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಬೇಡಿ


    ಹಳೆಯ ಮಹಿಳೆ ಅಥವಾ ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಊಹಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಮನಮೋಹಕ ಸೋಫಿಯಾ ಲಾರೆನ್ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಸೀನ್ ಕಾನರಿ? ಅಥವಾ ಹೋಮರ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಅಬೆ ಮತ್ತು ಮೋನಾ ಮುಂತಾದ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪಾತ್ರಗಳು?

    ಹಿರಿಯ ಜನರು ಕಿರಿಯ ಜನರಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಅವರು ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ಜೆಟ್-ಸೆಟ್ಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್ ಸವಾರರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಯುವ ಜನರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು, ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಕಾಡು. ಅವರು ಟೆನ್ನಿಸ್ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಯೋಗ, ಬೌಲ್ ಮತ್ತು ಮಂಚದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಾದವರು ನಿವೃತ್ತಿಯ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ನೌಕಾಯಾನ ಅಥವಾ ಗಾಲ್ಫ್. ಹಲವರು ಫೇಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ನೂ ಸಹ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

    ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ಜನರನ್ನು ಯಾವುದೇ ವರ್ಗದೊಳಗೆ ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ - ಚಿತ್ತಾಕರ್ಷಕ, ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಶ್ಶಕ್ತತೆ. ಅವರು ಎಲ್ಲರಂತೆ ಕೇವಲ ಜನರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನೋಟ, ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಅದ್ಭುತ ವಿಂಗಡಣೆಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸಂಘಟನೆಯು ಹಿರಿಯ ಜನರಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಬಾವಿ, ಹಳೆಯ ದಾನಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು, ನಾನೂ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಅಪ್-ಟು-ಡೇಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ರೂಢಿಗತ ರೇಸ್, ಲಿಂಗ, ಅಥವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ವಯಸ್ಸನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಏಕೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ?

ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು:

ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆನ್ ಏಜಿಂಗ್ - ವಯಸ್ಸಾದ ಮೇಲೆ ಗ್ರೇಟ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲ

ಯಶಸ್ವಿ ವಯಸ್ಸಾದವರು: ಹಳೆಯ ಪೀಳಿಗೆ, ಹೆಲೆನ್ ಡೆನ್ನಿಸ್ , LA ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು .